Narozen: 8.12.1940, Praha
Zemřel: 26.3.2020, Praha
Ukázka dabingu:
(2012 - Živí mrtví 2x11, autor takezo)
(2007 - Harry Potter a Fénixův řád, autor LuisaRayn)
Dabing:
FILMY
2017 Piráti z Karibiku: Salazarova pomsta - Matthew Walker (zpovědní kněz)
2016 Rudý kapitán – Dušan Kaprálik (Lacibáči)
2014 Pinocchio - Rocco Papaleo (Ohňoděj)
2013 Looper - Frank Brennan (starý Seth)
2012 Králova řeč [dabing ČT] - Roger Hammond (Dr. Blandine Bentham)
2012 Mužská srdce - Carl Heinz Choynski (Feldberg starší)
2012 Pojistka smrti - Fortunio Bonanova (Garlopis)
2011 Císařovna a bojovníci - Shan Zhang (král Zhao)
2011 Harry Potter a Relikvie smrti - část 2 - Warwick Davis (profesor Kratiknot)
2011 Přestřelka v Dodge City [dabing MGM] - James Westerfield (reverend Howard)
2011 Slepý, ale jen trochu - Jean-Pierre Durand (René)
2010 Atentát na papeže - Hartmut Stanke (papež)
2010 Čtrnáct peset za frank - Juan Jesús Valverde (Anselmo)
2010 Mackennovo zlato [dabing ČT] - Lee J. Cobb (redaktor)
2009 Cesta gladiátorů 2000 - Paul Bartel (Frankensteinův doktor)
2009 Čtyři sluhové a čtyři mušketýři - Robert Favart (kapitán de Tréville)
2009 Dvojí hra - Dan Daily (Garsik's Aide)
2009 Kde roste červené kapradí - Ned Beatty (Abe McConnell)
2009 Měla červenou stužku - Rudy Bowman (Rome Clay)
2009 Panika v ulicích - Beverly C. Brown (Mackey)
2009 Poslední čas na lásku [dabing DVD] - Richard Schiff (Martin)
2009 Zločiny z vášně [dabing Nova] - Harry Standjofski (Arnold)
2008 Cesta na měsíc - Christopher Lloyd (děda)
2008 Hitman [dabing DVD] - Joe Sheridan (kapitán Gudnayev)
2008 Příběh o Zoufálkovi - Richard Jenkins (ředitel)
2008 Říkejte mi Kubrick - William Hootkins (Frank)
2007 Désiré Landru - Armand Klein (četník)
2007 Harry Potter a Fénixův řád - Robert Hardy (Kornelius Popletal)
2007 Jeviště děsu - James Sampson (Willy)
2007 Odstřelovač - Danny Glover (Isaac Johnson)
2007 Vánoční koleda - Colin McFarlane (Fezziwig)
2006 Divočina - Lenny Venito (Stan)
2006 Misa a vlk - Pierre Lindstedt (Herman)
2006 Závrať naruby - Howard Morris (Lilloman)
2005 Calamity Jane - Chubby Johnson (Chřestýš)
2005 Dokonalý chlap [dabing DVD] - James McGowan (přítel Jean z Wichity)
2005 Harry Potter a Ohnivý pohár - Robert Hardy (Kornelius Popletal)
2005 Letopisy Narnie: Lev, čarodějnice a skříň - Michael Madsen (Maugrim)
2004 Harry Potter a Vězeň z Azkabanu - Robert Hardy (Kornelius Popletal)
2004 Příběh žraloka - Phil LaMarr (kreveta)
2003 Pán prstenů: Dvě věže - Jed Brophy (Snaga)
2002 Harry Potter a Tajemná komnata - Robert Hardy (Kornelius Popletal)
2002 Titus - Constantine Gregory (Aemelius)
2001 Bojiště Země: Sága roku 3000 - Michael MacRae (excelence Zete)
2001 Harry Potter a Kámen mudrců - Warwick Davis (prof. Kratiknot)
2001 Romeo musí zemřít - Tseng Chang (Victor Ho)
2001 Smlouva s ďáblem [dabing VHS] - Brian Doyle-Murray (kněz)
2000 Poslední magnát - Jeff Corey (doktor)
1999 Blade - Eric Edwards (Pearl)
1999 Klepání na nebeskou bránu - Willi Thomczyk (prodejce aut)
1998 Čekání na Guffmana - David Cross (Odborník na UFO)
1998 Godzilla - Joseph Badalucco Jr. (řidič vysokozdvižného vozíku)
1998 Titanic - James Lancaster (otec Byles)
1997 Cable Guy [dabing VHS] - Eric Roberts (Eric Roberts)
1997 Čas zabíjet - Samuel L. Jackson (Carl Lee Hailey)
1997 Frances - Lee de Broux (režisér) + (novinář)
1997 Moll Flandersová - Jeremy Brett (Umělcův otec)
1997 Psycho - Martin Balsam (Milton Arbogast)
1997 Top Dog - Peter Savard Moore (Karl Koller)
1996 Ach, Bože - Donald Pleasence (doktor Harmon)
1996 Chvění [dabing Nova] - Conrad Bachmann (doktor Jim)
1996 Náhlá smrt - Ken Milchick, Milton E. Thompson Jr. (trenér, seržant Kurtz)
1996 Pán přílivu [dabing Nova] - Jeroen Krabbé (Herbert Woodruff)
1995 Asterix a Galové (Abradacourix)
1995 Jasné nebezpečí [dabing VHS] - Miguel Sandoval (Ernesto Escobedo)
1995 Jdi na to [dabing ČT] - Jeff Moldovan (Charlie Chan)
1995 Tak mě někdy napadá - Cliff Potts (Andy Stamper)
1994 Ženská věznice - Archie Lang, Don Pugsley (soudce, řidič autobusu)
1993 Kmotr [dabing ČT] - Tom Rosqui (Rocco Lampone) + Richard Watson (celník) + Herkulis E. Strolia (kapelník)
1993 Rambo 2 [dabing VHS] - Steven Berkoff (plukovník Podovsky)
1993 Rodinný lékař - Thayer David (Phil Pogostin)
1993 Vražda ve státě Mississippi - Alonzo Ward (holič)
1991 Bohové musí být šílení (policista)
1990 Dadah znamená smrt (2. detektiv)
1990 Šerif a mimozemšťan 2 - Amedeo Leurini (barman Patro)
199x Pěsti cti - Bubba Smith (detektiv Johnson)
1989 Plukovník Redl - Zoltán Pálfi (nadporučík Mészáros) + (muž na bále)
1989 Vlak do Hollywoodu - Wiesław Nowosielski (2. muž ve vlaku)
1988 Samotář - Laurent Gendron (Rocky)
1988 San Francisco (prodavač Jerôme) + (1. letištní celník)
1988 Všechna velká a malá zvířata - Graham Hamilton (seržant Bannister)
1987 Garderobiér - Joe Belcher (Arthur)
1987 Jméno růže [dabing FsB] - Vernon Dobtcheff (Hugh z Newcastelu)
1987 Pád (herec Mamalov)
1986 Bambi [dabing FsB] - Aivars Leimanis (Karus)
1986 Francouzská spojka: Dopadení [dabing ČST] (muž s čepicí) + (vězeň)
1986 Vabank II (bachař)
1985 Boj o Moskvu - Leonid Kulagin (Maxim Alexejevič Purkajev)
1985 Daniel - Burtt Harris (dozorce v dětském domově)
1984 Foto Haber - László Ungváry (Balogh)
1984 Jeden střevíc znamená vraždu - Bill Henderson (barman)
1984 Sup - Lajos Soltis (taxikář s plnovousem)
1983 Dlouhá cesta do školy - Wolfgang Krone (popelář)
1983 Pevnost Apačů v Bronxu - Gilbert Lewis (vůdce davu)
1983 Špinavá záležitost (svědek)
1982 Kolonie - Ángel Toraño (farář)
1982 Vlak naděje [dabing ČST] (zelinář)
1981 Bílý sníh Ruska - Timofej Spivak (Max Euwe)
1980 Jsem nesmělý, ale léčím se - Charly Bertoni (hráč pétangu)
1979 Cesta Velkou Planinou - Joe Kurtzo (Stenner) + ? (jižanský voják)
1979 Jestli se rozzlobíme, budeme zlí [dabing ČST] (obsluha rakety v zábavním parku)
1979 Mladík a lev - Katsi Endro (Karloman I., Karlův bratr)
1978 Ctihodné mrtvoly [kino] - ? (kriminalista nařizující podezřelému pohyb po místnosti)
1978 Podezřelý - Harry Littlewood (svědek u identikitu) + (dražitel)
SERIÁLY
2017 Simpsonovi - 28.série - Joe Mantegna, Dan Castellaneta (Tlustý Tony, školník Willie)
2016 Simpsonovi - 27.série - Joe Mantegna, Dan Castellaneta (Tlustý Tony, školník Willie)
2015 Otec Brown - 2.série - Malcolm Storry (Biskup Talbot)
2015 Otec Brown - 3.série - Malcolm Storry (Biskup Talbot)
2015 Simpsonovi - 26.série - Joe Mantegna, Dan Castellaneta (Tlustý Tony, školník Willie)
2014 Otec Brown - 1.série - Malcolm Storry (Biskup Talbot)
2014 Pan Selfridge - 2.série - Vincenzo Nicoli (strýc Gio)
2014 Simpsonovi - 25.série - Joe Mantegna, Dan Castellaneta (Tlustý Tony, školník Willie)
2013 Případy detektiva Murdocha - 6.série - Peter Messaline (Edward)
2013 Simpsonovi - 24.série - Joe Mantegna, Dan Castellaneta (Tlustý Tony, školník Willie)
2013 Titanic: Krev a ocel - Steve Blount (McQueen)
2012 Simpsonovi - 23.série - Joe Mantegna, Dan Castellaneta (Tlustý Tony, školník Willie)
2012 Živí mrtví - 1.série - Jeffrey DeMunn (Dale Horvath)
2012 Živí mrtví - 2.série - Jeffrey DeMunn (Dale Horvath)
2011 Simpsonovi - 22.série - Joe Mantegna, Dan Castellaneta (Tlustý Tony, školník Willie)
2010 Simpsonovi - 21.série - Joe Mantegna, Dan Castellaneta (Tlustý Tony, školník Willie)
2009 Simpsonovi - 19.série - Joe Mantegna, Dan Castellaneta (Tlustý Tony, školník Willie)
2009 Simpsonovi - 20.série - Joe Mantegna, Dan Castellaneta (Tlustý Tony, školník Willie)
2003 Osudová láska - Jorge Vargas (Héctor Valderrama)
1998 Willy Fog na cestě za dobrodružstvím (Sam, kuchař na Nautilu)
1997 Šmoulové [dabing Nova] (Silák)
1997 To je vražda, napsala - 5. série - John Rhys-Davies (Lancaster)
1993-2017 Simpsonovi - 4.-28. série - Joe Mantegna, Dan Castellaneta (Tlustý Tony, školník Willie)
1991 Návrat Antelopy - 2. série - Terry Cundall (konstábl), Bill Lund (stěhovák)
1990 Pouť za štěstím - Yorgo Voyagis (Tony)
1988 Láska a manželství - 1. série - Peter Alexander (Mike), 2. série - Howard Crossley (Des)
1988 Šmoulové [dabing ČST] (Silák)
1986 Richard Wagner - Roger Murbach (nakladatel Schott) + Götz von Langheim (Feusthal)
1981 Já, Claudius [dabing ČST] (strážný)
1978 Zrozeni ke svobodě [dabing ČST] - Quentin Seacome (šofér)
HRY
2018 Total War: Arena (Sulla)
2014 League of Legends (Aatrox / Mechanický Aatrox; Taric; Warwick)
2010 Mafia II (Luca Gurino, Mike Bruski, Pepé, pan Wu, dělník nalevo u beden, čínský bojovník, zpívající si vězeň)
2010 Mafia II: Joeova dobrodružství [DLC] (Luca Gurino, dělník)
2008 Assassin's Creed - Peter Renaday (Al Mualim)
2008 S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky (Sidorovič, Kaňour, více rolí)
2007 Harry Potter a Fénixův řád (Kornelius Popletal)
2007 S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl (Sidorovič)
2007 Zaklínač (Kalkstein, Eskel, Král honu, Ralf Duben)
2006 Heroes of Might and Magic V (Markal, Giovanni)
2003 Warcraft III: Ledový trůn (Anub'Arak, Mogrin, Garthok)
2002 Warcraft III: Vláda chaosu (Thrall, horský král, velvyslanec Kirin Tor)
1998 Posel bohů (německý generál, hlídač v muzeu v Mexiku, gangster)
TRAILERY
2010 Mafia II [Boom Boom trailer] - André Sogliuzzo (Luca Gurino)
